Dynasty tietopalvelu
Espoon kaupunki RSS Haku

RSS-linkki

Kokousasiat:
https://espoo.oncloudos.com:443/cgi/DREQUEST.PHP?page=rss/meetingitems&show=30

Kokoukset:
https://espoo.oncloudos.com:443/cgi/DREQUEST.PHP?page=rss/meetingitems&show=30?page=rss/meetings&show=30

Nämnden Svenska rum
Pöytäkirja 25.09.2025/Pykälä 79


Liitteet
Numero Otsikko
1 Liite 1Driftsbudgetens ram (på finska)
(pdf 326.79 kb)

Kokousasian teksti

Ordningsnummer 1117/02.02.00/2025

 

 

 

Nämnden Svenska rum 25.09.2025 § 79

 

 

§ 79

Budgetförslaget för 2026 och ekonomiplanen för 2027–2028, nämnden Svenska rum

 

Beredning och upplysningar:

Högström Barbro

Talmat Maarit
Hagman Katja

 fornamn.efternamn@esbo.fi

 Telefon 09 816 21

 

Förslag Föredragande

 Direktör för sektorn för fostran och lärande Narvo-Akkola Merja

 

Nämnden Svenska rum lämnar förslag till budget för 2026 och ekonomiplan för 2027–2028 för beredning av stadsdirektörens budgetförslag i enlighet med bilagan. Sektorn ges tillfälle att göra tekniska preciseringar.

Därtill framställer nämnden att följande beaktas i samband med beredningen av budgetförslaget och ekonomiplanen:

1
Staten har riktat tilläggsfinansiering till reformen av stödet för lärande, som utdelas som en del av statsandelarna. För ett lyckat genomförande av reformen är det viktigt att finansieringen oavkortat används till stödet för lärande i förskolorna, skolorna och gymnasierna.

2
Stadens mål är att kraftigt öka den privata småbarnspedagogiken. I budgeten bör man kunna höja och optimera servicesedelns värde och under treåringarnas koefficient, så att de är på en tillräcklig nivå för att öka den privata småbarnspedagogiken samt efterfrågan på den samma. Samtidigt bör även stödet för privat vård ses över.

3
Andelen barn med främmande språk som modersmål och barn som är i behov av stöd har ökat märkbart inom småbarnspedagogiken och grundläggande utbildningen. Ett strategiskt mål är att utöka andelen studeranden med främmande modersmål i gymnasierna. Barnantalet inom svenska småbarnspedagogiken ökar kraftigt. Dessa bör beaktas i personal- och övriga resurser.

4
Ifall studerandeplats på gymnasiet reserveras för samma procentuella andel som tidigare av de som avslutar grundläggande utbildningen, bör detta beaktas i resurserna.

 

 

 

 

 

 

 

Behandling 

Ordförande understödd av Lönnqvist, Ståhle, Solhagen och Långström gjorde följande motförslag:

 

Nämnden Svenska rum lämnar förslag till budget för 2026 och ekonomiplan för 2027-2028 för beredning av stadsdirektörens budgetförslag i enlighet med bilagan. Sektorn ges tillfälle att göra tekniska preciseringar.

 

Därtill framställer nämnden att följande beaktas i samband med beredningen av budgetförslaget och ekonomiplanen:

 

Nämnden förstår vikten av att balansera ekonomin i det nuvarande ekonomiska läget. Esbo stad bör ändå inte skära i service för barn och unga samt i bildningssektorn. Esbo bör trygga en god småbarnspedagogik, grundläggande utbildning och utbildning på andra stadiet för våra barn och unga. Extra stöd för lärande och utveckling ordnas för de elever som behöver det. Nämnden ser det som ytterst viktigt att man inte skär i timresursen i den grundläggande utbildningen.

 

Nämnden Svenska rum betonar följande i sitt tillägg:

 

1

Timresursen hålls på nuvarande nivå inom den grundläggande utbildningen. Gruppstorlekarna ökar inte. Löneförhöjningar leder inte till att färre lärare anställs.

 

2

Ökningen av barnantalet inom småbarnspedagogiken beaktas i budgeteringen.

 

3

Kursutbudet i gymnasiet hålls på nuvarande nivå.

 

4

Det finns tillräckligt med vuxna i skolorna och småbarnspedagogiken.

Vi har fortsättningsvis dagisbiträden, skolgångshandledare, skolcoacher/gemenskaps handledare och annan viktig personal.

 

5

Stöd för lärande erbjuds på ett ändamålsenligt sätt i alla stadier av skolstigen. Staten har riktat tilläggsfinansiering till reformen av stödet för lärande, som utdelas som en del av statsandelarna. För ett lyckat genomförande av reformen är det viktigt att finansieringen oavkortat används till stödet för lärande i förskolorna, skolorna och gymnasierna.

 

6

Vi satsar på ungdomsarbetet, särskilt på förebyggande arbete.

 

Efter avslutad diskussion frågade ordföranden om hennes motförslag kan godkännas. Eftersom ingen motsatte sig det, konstaterade ordföranden att nämnden enhälligt godkänt förslaget.

 

Beslut

Nämnden Svenska rum lämnade förslaget till budget för 2026 och ekonomiplan för 2027-2028 för beredning av stadsdirektörens budgetförslag i enlighet med bilagan. Sektorn ges tillfälle att göra tekniska preciseringar.

Därtill framställer nämnden att följande beaktas i samband med beredningen av budgetförslaget och ekonomiplanen:

Nämnden förstår vikten av att balansera ekonomin i det nuvarande ekonomiska läget. Esbo stad bör ändå inte skära i service för barn och unga samt i bildningssektorn. Esbo bör trygga en god småbarnspedagogik, grundläggande utbildning och utbildning på andra stadiet för våra barn och unga. Extra stöd för lärande och utveckling ordnas för de elever som behöver det. Nämnden ser det som ytterst viktigt att man inte skär i timresursen i den grundläggande utbildningen.

Nämnden Svenska rum betonar följande i sitt tillägg:

1
Timresursen hålls på nuvarande nivå inom den grundläggande utbildningen. Gruppstorlekarna ökar inte. Löneförhöjningar leder inte till att färre lärare anställs.

2
Ökningen av barnantalet inom småbarnspedagogiken beaktas i budgeteringen.

3
Kursutbudet i gymnasiet hålls på nuvarande nivå.

4
Det finns tillräckligt med vuxna i skolorna och småbarnspedagogiken. Vi har fortsättningsvis dagisbiträden, skolgångshandledare, skolcoacher/gemenskaps handledare och annan viktig personal.

5
Stöd för lärande erbjuds på ett ändamålsenligt sätt i alla stadier av skolstigen. Staten har riktat tilläggsfinansiering till reformen av stödet för lärande, som utdelas som en del av statsandelarna. För ett lyckat genomförande av reformen är det viktigt att finansieringen oavkortat används till stödet för lärande i förskolorna, skolorna och gymnasierna.

6
Vi satsar på ungdomsarbetet, särskilt på förebyggande arbete.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Redogörelse 

 Stadsdirektören har i juni gett anvisningar för beredelse av budgetramen. På basis av anvisningarna bereder sektorerna och resultatenheten budgetärendet till nämnderna och sektionerna för behandling senast inom september. Nämnderna och sektionerna ger förslag till stadsdirektörens fortsatta budgetberedelse.

 

Stadsstyrelsen behandlar budgetramen och skattesatserna för år 2026 på mötet 6.10.2025. Fullmäktige beslutar om Esbo-berättelsen, budgetramen samt skattesatserna för 2026 på mötet 20.10.2026. Stadsdirektörens budgetförslag presenteras 28.10.2025. Fullmäktige slår fast budgeten för 2026 samt ekonomiplanen för 2027–2028 på mötet 4.12.2025.

 

Utgångspunkterna för budgetförslaget och obalansen i stadens ekonomi

 

Förändringen i stadens finansieringsbas och osäkerhetsmomenten i omvärlden återspeglar sig starkt i ekonomiplaneringen de kommande åren. Planeringen av ekonomin för 2026–2028 görs i ett läge, då välfärdsreformen väsentligt har inverkat på grunden för stadens finansieringsbas. Skatteintäkterna minskade betydligt mer än vad anordnandet av social- och hälsovården kostade. Därtill inverkar ekonomins allmänna situation och ökningen av arbetslösheten på utvecklingen av skatteinkomsterna och innebär att skatteinkomstmålet för innevarande år knappast uppnås. Även en statsandelsreform är under arbete och planeras träda i kraft från början av år 2027. Reformen medför stora risker för Esbos ekonomi, eftersom förslaget ser ut att minska Esbos finansieringsbas med över 60 milj. euro. Beslut om reformen har ännu inte fattats, varför dess inverkan inte har kunnat beaktas i budgetberedningen.

 

Det finns en stor obalans mellan stadens inkomster och utgifter, vilket förutsätter åtgärder under hela ekonomiplaneringsperioden. Utgifterna för tjänsterna, då staden växer, ökar snabbare än inkomsterna. Detta medför stora utmaningar för hur mycket utgifterna kan växa under inkommande planeringsperiod. Ökningen av utgifterna behöver stävjas för att uppnå en ekonomiskt hållbar balans. Av denna orsak är målet att stävja takten på den totala tillväxten av utgifterna under ekonomiplaneringsperiodens alla år.

 

Olika scenarier om stadens ekonomiska utveckling fram till år 2035 har upprättats. I scenariot uträknat på inkomsterna och utgifterna för ramperioden 2026–2028 och tillväxten för åren 2029–2035 beaktat enligt basscenariot samt investeringsramen för 10 år, är stadens kassaflöde över 1,2 miljard negativt. Stadens årsbidrag förblir lågt och resultatet blir negativt och förblir negativt under hela ekonomiplaneringsperioden. Inkomstfinansieringen är otillräcklig i förhållande till investeringarnas finansieringsbehov. Den växande investeringsnivån förutsätter kraftig skuldsättning, ifall inkomstfinansieringen inte kan förbättras under ekonomiplaneringsperioden.

 

I budgetförslaget för år 2026 har behoven av tjänster beaktats omfattande

 

I budgeten för år 2026 har man förberett sig på en ökning av utgifterna med ca 3,5 procent, vilket är väl tilltaget med tanke på stadens svaga inkomstutveckling. I utgiftsramen har även beaktats särskilda behov inom staden. Av denna orsak är tillväxtprocenten högre än det genomsnittliga inom sektorn för fostran och lärande samt resultatenhet för livskraft, för att täcka det ökade servicebehovet, skötsel av arbetslösheten och därtill hörande utgifter.

 

Redan i detta skede av beredningen är det skäl att observera att kommande årens utgiftsökningar sätts i relation till inkomsternas utveckling samt investeringarnas finansieringsförmåga. I praktiken möjliggör detta tillväxtprocenter på maximalt ca 3,1–3,3 procent de kommande åren. Detta bör beaktas redan vid uppgörandet av budgeten för 2026 samt vid planerandet av verksamheten de närmaste åren.

 

I anvisningarna för beredandet av budgetramen är stadens resultat år 2026 negativt, -22,9 milj. euro och resultatet förväntas förbli negativt under hela den ekonomiska planeringsperioden. Obalansen i ekonomin kommer att kräva tilläggsåtgärder de kommande åren.

 

Utgångspunkterna för förslaget till budget för sektorn för Fostran och lärande 2026

 

Till de av stadsdirektören i juni givna anvisningarna för beredelse av budgetramen har gjorts preciseringar. Preciseringarna inverkar på den i juni givna budgetramen antingen höjande eller sänkande. Anslagen för verksamhetsutgifterna och inkomstmålen i budgetramen från juni uppdateras i enlighet med detta. Förändringarna beaktas i budgetberedningen.

 

Vid planeringen av ekonomin och verksamheten bör beaktas förändringarna i gymnasielagen och grunderna i läroplanen som trädde i kraft 1.8.2025 gällande stödet för lärande och specialundervisningen.

 

Beslutshistoria

 

 

Bilaga

1

Driftsbudgetens ram (på finska)

 

Tilläggsmaterial

 

 

 

För kännedom